Átlátható árak 2026-ra

Szolgáltatási árak és feltételek

Végfelhasználói árak, amelyek magánszemélyek részére már tartalmazzák a 21%-os ÁFÁ-t. A személyes szolgáltatásaim a Mar Menor, Campo de Cartagena és alicantei Vega Baja területeit fedik le.

Tervezd meg a költségvetésed teljes biztonsággal.

Személyes ügyintézési szolgáltatások


Información:
Az óradíjas, személyes szolgáltatásokra a következő feltételek vonatkoznak:

Az első óra díja: Minden személyes találkozó minimális alapdíja kötelezően 30 €, függetlenül attól, ha az ügyintézés ennél kevesebb ideig tart.
További időtartam: Az első óra letelte után a plusz idő kiszámítása 15 €-s blokkokban történik minden megkezdett 30 percre vonatkozóan.
Kiszállási díj: San Javier területén belül az utazás ingyenes. San Javieren kívül oda-vissza útra vetített kilométerdíjat számítok fel.


.

Óradíjas szolgáltatások
30 €

Az első óra letelte után a további idő elszámolása 15 € minden megkezdett 30 perces blokk után. Az első óra díja kötelező minimális alapdíjként fizetendő.

  • Kíséret orvosi vizitekre.
  • Ügyintézés bankokban, önkormányzatoknál és helyi hivatalokban.
  • Megbeszélések ingatlanirodákkal, ügyvédekkel, könyvelőkkel és ügyintéző irodákkal.
4 órás szolgáltatási csomag
110 €
  • Folyamatos kíséret legfeljebb 4 egymást követő órában az ügyintézéseidhez.
  • Személyes fordítás és tolmácsolás.

Különleges szolgáltatás: Közjegyzői ügyintézés


Tájékoztató a közjegyzői okiratokkal kapcsolatos jogi felelősségről:
A közjegyzői ügyintézések (meghatalmazások, adásvételek és jelzáloghitelek) eltérő díjszabással bírnak a kétnyelvű dokumentumok alapos előzetes ellenőrzése, és főként az általam vállalt magas szintű jogi felelősség miatt. Mivel az aktus során tolmácsként járok el, az adataim és aláírásom bejegyzésre kerül a közjegyzői okiratba, ezzel igazolva a közjegyző előtt az ügylet teljes érvényességét, jogi hűségét és azt, hogy a felek mindent tökéletesen megértettek.


Közjegyzői meghatalmazás vagy végrendelet aláírása

60 €

Tartalmazza: 

Személyes fordítás és tolmácsolás a közjegyzői okirat aláírásakor.

Szolgáltatás közvetlen adásvételi szerződés aláírásához

 80 €

Tartalmazza:

Személyes fordítás és tolmácsolás az adásvételi szerződés közjegyzői aláírása során.

Teljes jelzáloghitel csomag

190 €

 Tartalmazza:

Día 1: Traducción presencial para la firma de la Acta de Transparencia (FEIN)
Día 2: Traducción presencial para la firma de Escritura de Compraventa e Hipoteca.

Online és távszolgáltatások


Telefonhívások és rövid ügyintézések

10 €

Tartalmazza: 

✓ Hívások szolgáltató cégeknek (áram, víz, internet).
✓ Hivatalos időpontok igénylése állami szerveknél.
✓ Gyors kérdések ügyintézése vagy hibabejelentések

Telefonos/Online tolmácsolás (Háromoldalú hívás)

15 €

.Tartalmazza:

✓ Élő fordítás szimultán hívásokban orvosokkal vagy iskolákkal.
✓ Az első 15 perc után: 5 € minden megkezdett 15 perces blokk után.
✓ Előre egyeztetett vagy sürgős telefonos kapcsolat.
Sürgősségi felár (azonnali hívások esetén): +10 € az alapdíjon felül.
Importante: A sürgős hívások fogadása a hívás pillanatában lévő azonnali elérhetőség függvénye. 

Online ügyintézés és dokumentumok megírása

20 €

 Tartalmazza:

Szerződések online módosítása vagy reklamációk és ügyintézések megírása spanyol nyelven.

Kutatás és információgyűjtés

40 €

 Tartalmazza:

Információkeresés, adatgyűjtés és kutatás a feladat jellegétől függően. 

Különleges ingatlanügyintézési csomagok


Ingatlanhirdetés-kezelési és egyeztetési csomag

 60 €

Tartalmazza:

✓ Professzionális telefonos szűrés: Közvetlen spanyol nyelvű hívások a tulajdonosoknak és ügynökségeknek.
✓ Feltételek elemzése: Kauciók, szerződések és jogi követelmények ellenőrzése.
✓ Szolgáltatási limit: Akár 20, az ügyfél által kiválasztott hirdetés részletes áttekintése.

Élő Virtuális Ingatlanlátogatási Csomag

 30 €

Tartalmazza:

Személyes ingatlanbejárás: Fizikailag ellátogatok a lakáshoz helyetted, ha nem tudsz Spanyolországba utazni.
Élő videohívás: Élő közvetítés (maximum 45 perc), hogy a ház minden részletét megmutassam neked.
Valós idejű fordítás: A spanyol ingatlanügynök vagy tulajdonos összes magyarázatának és válaszának szimultán tolmácsolása.

Vásárlás utáni ingatlanügyintézési csomag

100 €

 Tartalmazza:

Átírási ügyintézés: Közüzemi szerződések (víz, villany és gáz) teljes körű átírása.
Adóügyintézés: Az adásvétel utáni kötelező adók ügyintézése és befizetésének kezelése.
Teljes nyugalom: Teljes körű távügyintézés, hogy bürokrácia nélkül élvezhesd az új otthonodat.

A közjegyzőnél eltöltött 2. várakozási órától érvényes, minden megkezdett 30 percre arányosan lebontva.

 Precio (IVA incl.): 20 €/ hora

Utazás saját járművel: San Javier településen kívül az oda-vissza útra vetített kilométerdíj: 0,25 € / km. Fuera de la localidad de San Javier se calcula ida y vuelta: 0,25 € / km.

Ha a te autóddal utazunk: Amennyiben érkezel értem az ügyintézésre menet, az utazási időre kedvezményes díjat számítok fel az időpont-foglalás fenntartásáért: 5 € / utazási óra (oda-vissza út).

A találkozó 24 órán belüli lemondása esetén az alapdíj 50%-a fizetendő.

Fizetési módok: A szolgáltatások díját kiegyenlítheted Bizummal (amennyiben rendelkezel spanyol bankszámlával), banki átutalással, PayPallal vagy készpénzben.

A weboldalon feltüntetett árak a folyó év aktuális díjszabásának felelnek meg. A Mediterrán Mindennapok fenntartja a jogot a megbízási díjak módosítására vagy frissítésére az ügy bonyolultságától vagy a szabályozási változásoktól függően. Ezért javaslom, hogy bármely szolgáltatás megrendelése előtt mindig kérj egyedi és fix árajánlatot, így az első pillanattól kezdve biztosított a teljes átláthatóság.